Bonjour,
serait-il possible d'ajouter sur chaque topic la fonction "s'abonner - se désabonner" ?

Qd on réponds a un message, automatiquement on y est abonner (réception mail de nouvelle réponse).
Pr se désinscrire d'un topic il faut retourner dans l'un de nos mail reçu et cliquer sur le lien, ou éditer le message pr cocher décocher la case, parfois c'est pas pratique.
Et si l'on veut s'inscrire a un topic sans ajouter de réponse, on ne peut pas.

un simple bouton au dessus du 1er message du topic serai intéressant, voire même en haut de chaque page du topic, si plsrs pages

Quelqu'un peut-il faire le nécessaire ?

Tu peux gérer ça dans ton profil dans la Gestion des surveillances normalement.

Sinon le fameux "bouton" dont tu parles existe déjà. Il s'agit de "surveiller ce sujet" situé en haut à gauche de chaque topic.

et bien vous devriez le changer de couleur, car en vert clair je l'avais jamais vu.

Comment supprimer son compte/profil sur ce forum?

La fonction n'est pas disponible directement. Un membre ne peut pas encore désactiver son compte.
Il faut envoyer un mp à un administrateur (moi!) avec ta demande.